红旗高举,飞出深深杨柳渚。

鼓击春雷,直破烟波远远回。

欢声震地,惊退万人争战气。

金碧楼西,衔得锦标第一归。

一日一诗 ‖ 减字木兰花  竞渡

【注释】

⑴减字木兰花:词牌名,简称《减兰》。
《张子野词》入“林钟商”,《乐章集》入“仙吕调”。
双调四十四字,即就《木兰花》、三句减三字,改为平仄韵互换格,每片两仄韵转两平韵。

⑵ 竞渡(dù):划船比赛。
每年端午节(农历五月初五)为表达对伟大的爱国墨客屈原的尊敬和怀念,在民间形成的一种传统风尚。

⑶红旗高举:高高举起红旗。

⑷渚(zhǔ):水中间的小洲。

⑸春雷:形容鼓声像春雷一样响个一直。

⑹远远回:形容龙舟的速率之快。

⑺惊退万人争战气:龙舟竞争之激烈气势,就像打仗一样,把不雅观众都惊呆了。

⑻金碧楼西:领奖处装饰得金碧辉煌。

⑼衔(xián)得:夺得。

⑽锦标:古时的锦标,也便是一壁彩缎的奖旗,一样平常都悬挂在终点岸边的一根竹竿上,从龙舟上就可以摘取到。

【译文】

竞渡的龙舟高高地挂起一壁面红旗,从柳阴深处的水洲出击。
鼓声像春天的雷电,冲破烟雾,劈开波涛,直奔远处夺标目的地。

围不雅观人群的欢呼声震天动地,有惊退万人争战的英气。
在金碧辉煌的小阁楼西,夺得锦标的龙舟得到第一名回来了。

【赏析】

《减字木兰花·竞渡》是北宋词人黄裳所作的一首词。
这首词词人以豪迈的笔势描述了龙舟赛的盛况,刻画竞渡夺标的热烈紧张气氛,表达了词人对伟大的爱国墨客屈原的尊敬和怀念之情。

【作者】

黄裳(1044一1130)字晟仲,人称演山师长西席,福建南平人士。
元丰五年(1082)考取进士,累官至,端明殿学士。
著有《演山师长西席文集》《演山词》等著名作品。
江西崇仁县创造一处宋代古墓,考古人员在该县许坊乡黄坊村落锅形山创造了北宋文学家,黄裳的墓葬。
经由考证,黄裳的墓葬原在抚州宜黄县,清道光十八年因宜黄迁县而改葬崇仁县黄坊村落锅形山。
后来,黄裳墓葬被盗,其崇仁县黄坊村落的后裔进行了重修。
崇仁县黄坊村落有“黄氏宗祠”,所奉开山祖师即黄裳,村落民还保存有黄裳画像。

【逐日写诗】

《减字木兰花 · 端阳祭》/己亥年五月初九

楚天云渡,

江上飞舟龙凤舞。

今又端阳,

万户千家艾叶喷鼻香。

梦魂归处,

篆墨书胸留巨著。

妙笔华章,

二十三篇万古扬。

(词林正韵仄四部平二部)

欢迎关注@泽光书院,让思想充足生活。
感激您的阅读!
衷心感谢来自网络的被采信息源!
我们看重于分享,如有侵权必删。