头上红冠不用裁，
mǎn shēn xuě bái zǒu jiāng lái
全身洁白走将来。
píng shēng bù gǎn qīng yán yǔ
平生不敢轻言语，
yí jiào qiān mén wàn hù kāi
一叫千门万户开。
作者简介
唐寅（1470-1523)，字伯虎，自号六如居士，吴县（今江苏苏州）人。明代著名画家、墨客，与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”。他作诗别具一格，不拘成法，多用口语，敢于打破格律限定，大胆表达真情实感。
7字词注释
将：助词，用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
平生：平常。
轻：随便，轻易。
言语：这里指啼鸣。
千门万户：各家各户，很多人家。
诗词译文
头上的赤色冠子不须要特殊剪裁，身披洁白的羽毛雄赳赳地走来。平时不敢轻易啼叫，一旦叫起来千家万户的门都会打开。
特色赏析
这是唐寅为自己的画作题写的一首七言绝句，把大公鸡的神态气质和报晓天性展现得淋漓尽致，表达了墨客渴望一鸣惊人的思想和抱负。
前两句采取异色相衬的手腕，通过“红”和“白"两种颜色的光鲜比拟，形象地写出了大公鸡威武的姿态。后两句采取爱形象呼之欲出。先抑后扬的手腕，生动地写出了大公鸡的特色。
全诗有条有理，有静有动，大公鸡的可爱形象呼之欲出。
故事传说
题诗贺寿有个大户人家的老太太过六十大寿，子孙们请来唐伯虎为她题诗祝贺。唐伯虎大笔一挥，写下第一句：“这个老妇不是人。”主宾们个个木鸡之呆。唐伯虎微微一笑，写下第二句：“九天仙家下凡尘。”大家顿时转忧为喜。一波刚平，一波又起，唐伯虎爆出第三句：“儿孙个个都是贼。”儿孙们脸上阴云密布。不料，唐伯虎妙语回天，写下第四句：“偷得蟠桃寿嫡亲。”众人开怀大笑，鼓掌叫好。
拓展延伸
明太祖咏鸡明洪武十四年（1381）是鸡年，明太祖朱元璋与大臣们一起饮酒庆贺，共赏一幅《金鸡报晓图》。朱元璋一时兴起，决定赋诗一首。只见他饱蘸浓墨，唰唰几笔，写下两句：“鸡叫一声撅一撅，鸡叫两声撅两撅。”众大臣一看，想笑却又不敢笑。如此粗俗的句子，也能叫诗？便是顺口溜嘛！
朱元璋早看出大家的心思，笔锋一转，写出了后两句：“三声唤出扶桑日，扫尽残星与晓月。”后两句异峰突起，境界全出。众大臣频频点头，齐声赞道：“好诗！
好诗！
”
