辰阳腹背环江水[3]，
水啮江坟半迁徙[4]。
闾殚为河薄江城[5]，
草蔓蟹荒过三纪[6]。
天子下诏大堤防，
居人闻之尽僵起[7]。
捧土负薪塞未能[8]，
一篑功费洪涛里[9]。
无奈异类更垂涎[10]，
譬如捕鹿争角犄[11]。
何幸我公惠然来[12]，
入告太守同拊髀[13]。
达之于上速于邮[14]，
命我邦人重疆理[15]。
太守坐镇选才员[16]，
指画详明如积米[17]。
自冬徂春役未休，
鼛鼓弗胜我公喜[18]。
大防初竣小防成[19]，
保障重围二百里[20]，
杨梅岭上斫新畬[21]，
白鹤池边苗薿薿[22]。
荷芡出水如旧喷鼻香[23]，
庐井似续祖若妣[24]。
窃闻古有《河渠书》[25]，
引水灌溉利倍蓰[26]。
何如我公捍狂澜[27]，
蛟龙远避皆风靡[28]。
泽卤顿令作桑田[29]，
郑国名渠不得比[30]。
愿告田祖今有神[31]，
百谷如山不粮秕[32]。
杀羔称觥何足论，
甘棠勿伐无时已[33]。
前十句写张县令未任之前。龙阳三面临水，围堤湖大堤毁坏殆尽，村落落也成泽国，荒漠了三十多年；天子号召修睦堤防，百姓也着力，但功亏一篑；加之有外人抢占。十一至二十句写张县令来后修堤情形。张向知府申报请示，统一了思想，尔后向上级报告，得到支持；立即选拔人才，制订了详细方案；从冬至春强力施工，维修基本落成。
后十四句写堤修睦后的变革。新田开垦出来，新苗长势茂盛；荷藕、芡实长得如前喷鼻香气扑鼻，人们归来继续了父母的田舍；盐碱地变为良田，连郑国渠都比不了；告祭神农，粮食丰收，堆积如山。杀猪宰羊表达不了，对张知县的美政与遗爱的戴德。
[1] 茂宰：旧时对县官的敬称。张知县叫张璜，福建宁化举人，康熙四十四年至四十九年任龙阳县知县。《龙阳县志校注》，内部版，1986,772.
[2] 魏绳德：清武陵人，康熙时与本县陈一揆友善，曾为陈一揆诗文作序。有《汗游集》四卷、《西汊集》流传于世。
[3] 腹背：指前面和后面。《宋史·河渠志一》：“其东则 大河西来，其西则西山 诸水东注，腹背受水，两难扞御。”实在，龙阳南高北低，东西和北三面临水，常常遭受水灾。
[4] 啮（niè）：咬，冲刷。水啮：谓水侵蚀。唐·段成式《酉阳杂俎续集·支诺皋中》：“华阴县东七级赵村落，村落路因水啮成谷，梁之。”江坟：堤岸；水边高地。《楚辞·九章·哀郢》：“登大坟以了望兮，聊以舒吾忧心。”朱熹集注：“水中高者曰坟，《诗》‘汝坟’是也。”迁徙：变动；改变。《国语·齐语》：“是故卒伍整于里，军旅整于郊，内教既成，令勿使迁徙。”韦昭注：“迁徙，犹改更也。”
[5] 闾（lǘ）：原指里巷的大门，后指人聚住所。此句意为村落舍尽成江河，逼近江城。
[6] 三纪：一纪为12年。草蔓句：三十多年来，这里已荒废为草蔓鱼虾之地。康熙十四年（1675）大水溃决，无人修复，到四十六年（1707）开始修复，30多年后方才修睦。
[7] 居人：居民。《后汉书·光武帝纪下》：建武二十二年“玄月戊辰……地震裂。赐郡中居人压去世者棺钱，人三千。”
[8] 捧土：担土。东汉初，朱浮为大将军幽州牧，卖力讨定北边。渔阳太守抗命，朱浮写信给他说：“今天下几里，列郡几城，奈何以区区渔阳而结怨天子，此犹河滨之人捧土以塞孟津，多见其不知量也。”见《后汉书·朱浮传》。后以“捧土”喻蚍蜉撼树，或反用其意。负薪：背负柴草。谓从事樵采之事。《礼记·曲礼下》：“问庶人之子。长曰：‘能负薪矣。’幼曰：‘未能负薪也。’”
[9] 一篑功费：《尚书·旅獒》：“为山九仞，功亏一篑。”古时八尺为一仞，意思是修一座七丈二尺的土堆，只差一筐土而未修成。
[10] 异类：这里指在荒废时，《龙阳县志》：“岳阳豪民林开阳呈奉文吞并，众莫敢拒。四十六年（1707），知府王许莅任，即缮祥巡抚赵申乔，随饬知县张璜严行驱逐。”垂涎：因想吃而流口水。唐柳宗元《三戒·临江之麋》：“入门，群犬垂涎，扬尾皆来。”这里指林开阳想霸占大围堤。
[11] 犄（jī）：牛角
[12] 惠然：顺心的样子。例如：惠然到临；惠然肯来。
[13] 入告：谓以事上闻。《书·君陈》：“尔有嘉谋嘉猷，则入告尔后于内，尔乃顺之于外。”太守：官名。秦置郡守，汉景帝时改名太守，为一郡最高的行政主座。隋初以州刺史为郡主座。宋往后改郡为府或州，太守已非正式官名，只用作知府、知州的别称。明清专指知府。拊髀（fǔbì）：以手拍股。表示激动、讴歌等心情。《庄子·在宥》：“鸿蒙方将拊髀雀跃而游。”
[14] 达之句：《孟子》“速于置邮而传命”的略语。古代递信，马传叫置，步传叫邮。
[15] 邦人：国人；百姓。《书·金縢》：“二公命邦人，凡大木所偃，尽起而筑之。”疆理：划分、管理、审定疆界。语本《诗·小雅·信南山》：“我疆我理，南东其亩。”毛传：“疆，画经界也；理，分地理也。”高亨注：“疆，划田界。”
[16] 坐镇：安坐而以德威服人。南朝梁任昉《为萧扬州荐士表》：“暕坐镇雅俗，弘益已多；僧孺访对不休，质疑斯在。”
[17] 指画：指示，方案。《礼记·玉藻》：“凡有指画于君前，用笏。”详明：详细明白。积米：有如当代作战沙盘。建武八年（32），光武帝西征隗嚣，诸将议论未定，马援适至，谓隗嚣必败；又于帝前聚米为山谷，指画形势，指示众军所从道路往来，剖析弯曲，昭然可晓。
[18] 鼛鼓（gāo gǔ）：大鼓。古代用于役事。《诗·大雅·绵》：“百堵皆兴，鼛鼓弗胜。”高亨注：“鼛鼓，一种大鼓。活着人服力役的时候，要打起鼛鼓来催动事情。”
[19] 大防：大堤。《尔雅·释丘》：“坟，大防。”郭璞注：“谓堤。”
[20] 保障：起保护防卫浸染的事物。《左传·定公十二年》：“且成，孟氏之保障也；无成，是无孟氏也。”重围：层层包围。《三国志·吴志·太史慈传》：“冒白刃，突重围。”这里意为大堤坚固结实。
[21] 斫（zhuó）：用锄开辟新地。新畬（yú）：开垦了两年和三年的熟田。
[22] 薿薿（nǐnǐ）：茂盛貌。《诗·小雅·甫田》：“今适南亩，或耘或耔，黍稷薿薿。”朱熹集传：“薿，茂盛貌。”
[23] 芡（qiàn）：多年生草本植物，生在池塘中，全株有刺，叶子圆形，像荷叶，浮在水面。花紫色，浆果球形，略像鸡头，种仁可以吃，根、花茎、种仁可入药。也叫鸡头。）
[24] 庐井：泛指房舍田园。宋·司马光《送刘不雅观察和洛州》诗：“畛封连故赵，庐井带清漳。”似续：继续；连续。《诗·小雅·斯干》：“似续妣祖，筑室百堵。”毛传：“似，嗣也。”又为后嗣。此句指继续父母家当。
[25] 《河渠书》：简要阐述了从上古至秦汉的水利发展情形，表明了司马迁对治水主要性的明确认识和深切关注。记述了从禹治水开始，延续到汉元封二年（前109）黄河瓠子堵口,及其往后各地区倡兴水利，开渠引灌等史实。
[26] 灌溉：灌溉；滋润津润。《汉书·沟洫志》：“可各屈服其性，毋复灌溉。”蓰（xǐ）：五倍为蓰。
[27] 狂澜：喻剧烈的社会变动或大的动乱。清·方文《芜湖访宋玉叔计部感旧》诗之三：“一自狂澜翻大陆，遂令郎署属危途。”
[28] 风靡：归顺；降伏。汉·蔡邕《太尉汝南李公碑》：“百司震肃，饕餮风靡，恶直丑正。”
[29] 泽卤：地低洼而多盐碱。《史记·河渠书》：“渠就，用注填阏之水，溉泽卤之地四万余顷。”桑田：栽种桑树与农作物的田地。《诗·墉风·定之方中》：“星言夙驾，说于桑田。”
[30] 郑国渠：是古代劳动人民建筑的一项伟大工程，属于最早在关中培植的大型水利工程，至今发挥浸染，成为中国第一处天下灌溉工程遗产。
[31] 田祖：传说中始种田者，指神农氏。《诗·小雅·甫田》：“琴瑟击鼓，以御田祖。”毛传：“田祖，先啬也。”孔颖达疏：“以迎田先人啬之神而祭之。”朱熹集传：“谓始种田者，即神农也。”有神：神灵。有，助词。《书·武成》：“惟尔有神，尚克相予。”孔传：“神庶几助我。”
[32] 百谷：谷类的总称。《书·舜典》：“帝曰：弃，庶民阻饥，汝后稷，播时百谷。”秕（bǐ）：成批的谷物结出瘪谷。引申为田地成片绝收。
[33] 甘棠：《史记·燕召公世家》：“周武王之灭纣，封召公于北燕 ……召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人各得其所，无失落职者。召公卒，而和颜悦色思召公之政，怀棠树不敢伐，哥咏之，作《甘棠》之诗。”后遂以“甘棠”称颂循吏的美政和遗爱。
