苏轼笔下的豪放旷达
苏轼(1037—1101)，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡、苏仙、坡仙，眉州眉山(今四川眉山)人，北宋文学家、书法家、画家、美食家、历史治水名人。宋高宗时追赠太师，宋孝宗时追谥“文忠”。苏轼是北宋中期文坛领袖，是中国文化艺术史上罕见的全才，在诗、词、文、书、画等方面都取得极高造诣。诗，清新豪健；词，豪放旷达；文，纵横恣肆；书，位列“宋四家”之一；画，奠定“文人画”。与黄庭坚并称“苏黄”，与欧阳修并称“欧苏”，与辛弃疾并称“苏辛”，与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼是中国历史上公认的文学艺术成绩最高的大家之一，他豁达自旷、进退自若的人生态度更是成为后人景仰的范式。
苏轼
卜算子·黄州定慧院寓居作
苏轼
缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却转头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。
译文：
弯弯的儿月悬挂在枝叶稀疏的桐树上，正是夜阑人静时。有谁见到幽居的人独自往来，仿佛天边孤鸿般缥缈的身影。
它溘然惊起又频频转头，心有幽恨却无人知情。它挑遍了寒夜的树枝也不肯栖息，甘心独清闲荒凉的沙洲忍受寂寞凄冷。
《卜算子。黃 州 定慧院寓居作 》
水调歌头
苏轼
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。
明月几时有？把酒问上苍。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
译文：
丙辰年的中秋节，我通宵痛饮直至天明，大醉，趁兴写下这首词，并借此表达对弟弟子由的思念。
如此明月几时能有？我端着羽觞遥问苍天。不知高遥在上的月中仙宫，今晚是哪一年。我想乘着风回到那里看一看，又担心月宫太高太远，自己经受不住凄寒。在月光下翩翩起舞，影子也随之而动，月宫哪比得上在人间好。
月儿移动，转过了朱赤色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着难以入睡的人儿。明月不应该对人们有什么怨恨吧，可又为什么总是在人们离去之时才圆呢？人生本就有悲欢离合，就像月儿常有阴晴圆缺，这样的好事自古就难以两全。只希望世上大家都能安然康健龟龄，纵然相隔千里，也能共赏美好月光。
《水调歌头》
江城子·密州出猎
苏轼
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！
持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
译文：
老夫姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂托起苍鹰，头戴锦缎帽子，身穿貂鼠皮衣，带着浩浩荡荡的随从席卷过小山冈。为我报知全城百姓随我出猎，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎。
酒意正浓，心胸开阔，胆气更为豪壮。两鬓微微发白，这又算得上什么！
什么时候朝廷会派人下来，就像汉文帝叮嘱消磨冯唐去云中赦免魏尚一样信赖我呢？我将使尽力气把雕弓拉成满月一样，瞄准西北，射向犯边之敌。
《江城了。密州出猎》
定风波
苏轼
三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且缓步。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭东风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回顾向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
译文：
宋神宗元丰五年（1082）的三月七日，我在去沙湖嬉戏回来的路上碰着大雨，有人带着雨具先走了，同行的人都以为狼狈不堪，唯独我不这么以为。不久后天放晴了，我就作了这首词。
不用在意那穿林打叶的风雨声，何妨放开喉咙吟咏长啸从容而行。手拄竹杖、脚穿芒鞋，走得比骑马还轻快，谁怕这点儿风雨呢？一身蓑衣听凭风吹雨打，还是过我的生平。
东风微寒吹醒我的酒意，微微有些冷，举头只见山头初晴的斜阳合时欢迎我。转头望一眼方才走过的风雨萧瑟的地方，我信步归去，人生也是这样，无所谓风雨还是放晴。
《定风波》
