陆游从福建北归的时候，准备到临安去面见孝宗，可是半路上接到诏书调任江西。陆游从衢州到上饶，再到铅山赴抚州到任。西风渐起，看着一群群南飞的雁儿，陆游写下这首《冬夜闻雁有感》：
“从军昔戍南山边，传烽直照东骆谷，军中罢战壮士闲，细草平郊恣驰逐。洮州骏马金络头，梁州球场日打球，玉杯传酒和鹿血，女真降虏弹箜篌。大呼拔帜思野战，杀气当年赤浮面，南游蜀道已抵摧，犹据胡床飞百箭。岂知蹭蹬还江边，病臂不复能开弦，夜闻雁声起太息，来时应过桑乾碛。”
在江西，陆游主管粮仓、水利事宜。第二年，春旱伴随虫灾，仲夏季节，江西大部分又遭受水灾，百姓生活苦不堪言，陆游号令各郡开仓放粮，接济百姓，同时上奏朝廷，要求朝廷减免税赋。
年底，陆游接到诏书返京。又要北上了，陆游遏制不住中央的喜悦，风霜也挡不住他提高的激情亲切。途经铅山，陆游在鹅湖寺小憩，在《鹅湖夜坐书怀》：
“士生始堕地，弧矢志四方。岂若彼妇女，龊龊藏闺房。我行环万里，险阻真备尝。昔者戍南郑，秦山郁苍苍。铁衣卧枕戈，睡觉身满霜。官虽备幕府，气实先颜行。拥马涉沮水，飞鹰上中梁。劲酒举数斗，壮士不能当。
马鞍挂狐兔，燔炙百步喷鼻香。拔剑切大肉，哆然如饿狼。时时登高望，指顾无咸阳。一朝去军中，十载客道傍。看花身落魄，对酒色悲惨。去年忝号召，五月触瞿唐。
青衫暗欲尽，入对衰涕滂。今年复诏下，鸿雁初南翔。俯仰未阅岁，上恩实非常。夜宿鹅湖寺，槁叶投客床。寒灯照不寐，抚枕慨以慷。李靖闻征辽，病惫更冲动大方。裴度请讨蔡，奏事犹裹创。我亦思报国，梦绕古沙场。”
正当陆游激情满满的赶赴临安时，给事中赵汝愚对陆游提出弹劾，弹劾的名义为“不自检饬、所为多越于规矩”，指出陆游在四川时为官时生活不检点、过于放任。终极，孝宗屈服了赵汝愚的建议，罢官回籍。
“直接回籍，无须进京面奏。”陆游手捧诏书，哭笑不得。车马掉头，陆游直奔山阴老家方向，窗外北风呼呼的吹着，坐在颠簸的车上，定命之年的陆游感慨万千，随即唱出这首《诉衷情·当年万里觅封侯》：
“当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。”
诉衷情：词牌名。此词双调四十四字，前段四句三平韵，后段六句三平韵。
万里觅封侯：奔赴万里外的疆场，探求建功立业的机会。
戍（shù）：守边。梁州，治所在南郑。陆游著作中，称其参加四川宣抚使幕府所在地，常杂用以上地名。
关河：关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前哨险要的地方。梦断：梦醒。
尘暗旧貂裘：貂皮裘上落满灰尘，颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故，说自己不受重用，未能施展抱负。
胡：古泛称西北各族为胡，亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
鬓：鬓发。秋：秋霜，比喻年迈鬓白。
天山：在中国西北部，是汉唐时的边陲。这里代指南宋与金国相持的西北前哨。
沧洲：靠近水的地方，古时常用来泛指隐士居住之地。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
口语译文
回顾当年出路似锦为了探求建功立业的机会，单枪匹马奔赴边疆保卫梁州。如今防守边陲要塞的从军生活只能在梦中涌现，梦一醒不知身在何处，灰尘已经沾满了旧时出征的貂裘。
如今，来自西北的入侵者胡人尚未消灭，而我逐渐变老，鬓发已白犹如秋霜，只能任由感伤的眼泪徒然淌流。这生平谁能预见，心始终在西北前哨抗敌，但人却一辈子老去世在沧洲！
山前灯火欲薄暮，山头来去云。鹧鸪声里数家村落，潇湘逢故人。关注下一集： 一竿风月，一蓑烟雨，我自是无名渔父。来日诰日见。
成功不是由于别人走你也走，而是在别人停下来的时候，你仍旧在向前。放弃很随意马虎，但只能一无所得；坚持很难，但终会有所收成。别轻易停下，多坚持一分钟就会多一点收成。早安！
