杜牧的人生还有另一壁，那便是喜好到欢场饮酒宴饮，与歌姬酒娘们寻欢作乐。
下面这首七绝《登乐游原》是杜牧的游园之作。
长空澹澹孤鸟没
登乐游原
长空澹澹孤鸟没，万古销沉向此中。 看取汉家何奇迹，五陵无树起秋风。
直译：
天空浩瀚广阔无边鸟儿飞出天涯，古时候的遗迹都消逝沉寂在这乐游原上。
看那汉朝昔日的奇迹何等辉煌壮阔，如今五位天子陵墓上树木都没了只有秋风阵阵。
赏析：
公元842年，杜牧外放为黄州刺史。从此时一贯到848年，杜牧都在外地为官。杜牧外放的缘故原由史籍上并无记载，他自己认为是宰相李德裕的排挤。实在李杜两家为世交，李德裕为何不喜好杜牧呢？有人认为是杜牧为人倜傥落拓不羁，与李德裕的理念不合；而且牛李两党争斗，杜牧与牛僧孺私情甚好，极有可能被李德裕认为是牛党。
万古销沉向此中
这一段韶光，国家正值战乱之际，自己又因奸人诬陷被贬，故内心极度惆怅，来到乐游原，看到面前曾经繁华的园林已衰败不堪，内心感慨不已故此写下了这首《登乐游原》。
第一联：墨客先是仰望天空，感慨天涯浩远无边。墨客看到无边无涯的辽阔苍天浩瀚无垠，又看到鸟儿飞离后逐渐远去无影无踪。于是感慨天涯如此浩远。这也是古诗的“起兴手腕——借咏天空引起对大地上的历史的追忆。然后，墨客的思绪便转入历史：万古以来的历史，包括从有历史记录的炎黄大帝们开始直到如今的唐朝，所有的历史遗迹都在乐游原这里消逝沉寂了。
第二联：追忆汉朝历史。汉朝是唐朝之前最为辉煌的一个朝代，为之后的中华民族打下了根基。唐朝的墨客墨客自然多把汉朝作为对照和膜拜的历史工具。杜牧在这里回顾着汉代历朝历代那些功绩伟业。末了一句是墨客无奈的惆怅哀叹：五位最著名的天子的陵墓上树木都已消逝，只剩下秋风阵阵。他的意思是历史再辉煌也究竟会消逝，一去不复返。
五陵无树起秋风
总之，墨客在这首诗中展示了宇宙是永恒的，历朝历代的生存都是有限的。朝代的更迭是历史长河中一定的变迁和消散。因此深动听世盛衰、兴亡迭代的不可逆转。
