南有樛（jiū）木，葛藟（lěi）累之。
乐只君子，福履绥（tuǒ）之。
南有樛木，葛藟荒之。
乐只君子，福履将之。
南有樛木，葛藟萦（yíng）之。
乐只君子，福履成之。
【译文】
南边有棵弯弯树，葛藟牢牢缠绕它。
有位快乐的君子，美满幸福降临他。
南边有棵弯弯树，葛藟密密覆盖它。
有位快乐的君子，美满幸福护佑他。
南边有棵弯弯树，葛藟层层盘绕它。
有位快乐的君子，美满幸福伴随他。
【品读】
这是一首祝贺新婚男子的赞歌，利用的是赋、比、兴中比的手腕。在古代，女子出嫁后都是寄托丈夫，因此诗中将新婚的男子比喻成樛木，将新娘比喻成葛藟。《诗经》中的很多诗都习气将高山、树木等比喻成男子，将花草、藤萝等比喻成女子。
樛木
藟
葛藤
《葛藟》全诗分为三章，每章的意思都一样，只是在二、四两句各换一个字，这是民歌常用的表现形式，因此可以确定这是周代一首由底层公民创造的民歌。
#读书# #阅读的温度# #文化# #国学# #诗词#
