春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回顾月明中！
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有多少很多多少愁？宛如彷佛一江春水向东流。
——李煜《虞美人·春花秋月何时了》
“问君能有多少很多多少愁？宛如彷佛一江春水向东流”可谓是千古绝唱，在前六句，墨客竭力将美景与悲情，往昔与当今，景物与人事的比拟融为一体，自然的永恒和人事的沧桑强烈比拟。这里后主用满江的春水来比喻满腹的愁恨，极为贴切形象，不仅显示了愁恨的悠长深远，而且显示了愁恨的彭湃翻滚，充分表示出奔驰中的感情所具有的力度和深度。
梳洗罢，独倚望江楼。
过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
肠断白蘋洲。
——温庭筠《望江南·梳洗罢》
落日流水本是没有生命的无情物，但在此时此地的思妇眼里，落日流水也会有情，多愁善感。这是思妇的痛楚心境移情于自然物而产生的一种遐想类比。斜阳欲落未落，对失落望女子含情脉脉，不忍拜别，悄悄收着余晖；不尽江水彷佛也懂得她的心情，悠悠无语流去。
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
——杨万里《小池》
小泉无声像珍惜泉水淌着细流，映在水上的树阴喜好这晴天里柔和的风光，把读者带入了一个小巧精细、柔和宜人的境界之中，一道细流缓缓从泉眼中流出，没有一点声音；池畔的绿树在斜阳的照射下，将树阴投入水中，明暗斑驳，清晰可见。
红藕喷鼻香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。
云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
此情无计可肃清，才下眉头，却上心头。
——李清照《一剪梅·红藕喷鼻香残玉簟秋》
“花自飘零水自流”，写面前的落花流水可不管你的心情如何，自是飘零东流。这里，李清照既为自己的红颜易老而感慨，更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消散而伤怀。这种繁芜而奇妙的感情，正是从两个“自”字中表现出来的。
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月东风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。
——杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》
开头两句就令人想到杜甫的“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”和苏轼的“大江东去，浪淘尽千古风骚人物”，以一不返的江水比喻历史的进程，用后浪推前浪来比喻英雄气吞山河的劳苦功高。然而这统统终将被历史的长河带走。
